Résumé Avenida Brasil, Episode 37 - 38 : Tifon avoue à Ivana qu’il n’est pas amoureux de Carmina

Nina dit à Jorgito qu’elle ne lui a pas dit qu’elle s’appelait Rita car elle ne voulait pas gêner ses fiançailles. Jorgito veut savoir si elle a décidé de travailler chez Carmina pour le voir, Nina ne peut s’empêcher d’avouer qu’elle souhaitait le voir de plus près.

Muricy et Leleco se disputent violemment en pleine rue. Ils décident finalement de se séparer. Nilo demande à Lucinda de lui donner à manger. En effet, les enfants qu’il exploitait sont parvenus à s’affranchir de son autorité. Mais très vite, Lucinda le met à la porte.

Nina et Jorgito s’isolent pour parler tranquillement mais ils sont interrompus par Carmina. Jorgito ment à cette dernière et lui dit qu’ils parlaient cinéma. Leleco demande à Tesalia de l’épouser. Suelen est expulsée de son logement et trouve refuge chez Diogenes. Jorgito assiste à la présentation de Debora.

Tifon avoue à Ivana qu’il n’est pas amoureux de Carmina. Nina va voie Lucinda et lui confie qu’elle aime Jorgito. Debora sent bien que Jorgito semble distant. Ce dernier se rend sur la décharge pour rejoindre Nina. Les deux jeunes gens finissent par succomber à leur amour. Carmino inaugure le réfectoire de la garderie de la paroisse. Max et Carmina se retrouvent. De leur côté, Nina et Jorgito reviennent sur leurs souvenirs d’enfance.