La vente d'une fillette par sa mère engendre larmes et déchirement en Afrique du Sud

Un vidéoclip montrant Joshlin Smith tout sourire, âgée de six ans au moment de sa disparition il y a plus d'un an, en Afrique du Sud, a fait sangloter la plupart des personnes présentes dans la salle d'audience.

Cette vidéo a été diffusée lors d'une audience à Saldanha Bay, près du Cap, avant la condamnation de la mère de Joshlin, une toxicomane qui l'aurait vendue pour de l'argent.

Racquel Smith, également connue sous le nom de Kelly Smith, a été reconnue coupable de l'enlèvement et de la traite de sa fille au début du mois de mai. Cette mère de trois enfants, âgée de 35 ans, a été reconnue coupable en même temps que son amant Jacquen Appollis et leur ami Steveno van Rhyn.

Même l'interprète du tribunal n'a pu retenir ses larmes en traduisant en anglais les propos des parties civiles.

Un membre du tribunal a donné lecture de leurs déclarations en afrikaans, la langue parlée par les habitants du quartier de Middelpos, à Saldanha Bay, où Joshlin avait vécu....LIRE LA SUITE DE L'ARTICLE SUR BBC